“La lingua dell’Europa è la traduzione”
Umberto Eco
servizi
INTERPRETAZIONE
Per permettere la comunicazione orale tra interlocutori che non parlano la stessa lingua. Fiere, conferenze, sentenze, riunioni… Riempi il formulario di contatto per chiedere maggiori informazioni.
TRADUZIONE
Qui troverai l’elenco delle traduzioni che eseguo. Se hai bisogno di traduzioni di altro tipo, non esitare a contattarmi e sarò disponibile a consigliarti un altro collega professionista.
REVISIONE
La riscrittura di un testo al fine di chiarirlo, migliorare la sua redazione per poter garantire una migliore comprensione dello scritto.
chi sono
A un certo punto della nostra vita, tutti abbiamo bisogno di un traduttore e io sarei lieta di poterti essere utile. Sono traduttrice professionista dal 2008 e traduttrice giurata per il Ministero spagnolo degli Esteri e della Cooperazione dal 2009. Inoltre sono traduttrice giurata per i Tribunali di Prima Istanza di Liegi e Mons, in Belgio. Sono specializzata nella traduzione giuridico-economica e la mia esperienza lavorativa spazia in diversi campi quali la traduzione tecnica, informatica e commerciale.
CONTINUA A LEGGERE
risorse per il traduttore
La lista non ha la pretesa di essere esauriente, ma mi permetto di citare alcune risorse per traduttori e linguisti che spero possano essere utili.
contatto
Chiedi un preventivo gratuito e senza impegno.